“易受影响的”常见英文表达有 susceptible、vulnerable、impressionable、pliable 等，具体使用取决于语境：
1、 susceptible
含义：指容易受到某种影响、感染或伤害的，常用于描述人或事物对特定因素（如疾病、情感、影响等）的敏感性。
例句：
Children are more susceptible to advertisements than adults.（孩子比成人更容易受广告影响。）
This plant is susceptible to frost.（这种植物易受霜冻影响。）
2、 vulnerable
含义：强调由于自身弱点、缺乏保护或处于不利地位，而容易受到攻击、伤害或影响，通常用于描述人或群体在面对风险、威胁时的脆弱性。
例句：
Older people are often more vulnerable to scams.（老年人往往更容易受骗。）
The economy is vulnerable to fluctuations in oil prices.（经济容易受到油价波动的影响。）
3、 impressionable
含义：专门用于描述人，尤其是年轻人或思想不成熟的人，容易受到他人意见、行为或周围环境的影响，从而改变自己的想法、态度或行为。
例句：
Teenagers are impressionable and easily influenced by their peers.（青少年易受影响，容易被同龄人左右。）
4、 pliable
含义：原指物体柔软、易弯曲，引申为人性格或态度上容易改变、顺从，可受他人影响而改变想法或行为。
例句：
He is a pliable person who often changes his opinions to please others.（他是个容易受影响的人，经常为了取悦他人而改变自己的观点。）