“值得纪念的事物”可以用英语表达为 “memorable things” 或 “things worth remembering”。
Memorable things:直接传达了“值得纪念”的含义,“memorable” 意为“难忘的,值得纪念的”。
Things worth remembering:更为直白地表达了“值得被记住的事物”,“worth remembering” 强调了事物的纪念价值。