“在销售中”常见的英文表达有 "on sale" 或 "for sale"，具体使用哪个取决于语境：
1、 "on sale"：
通常表示商品正在进行促销、打折销售。
例如：This dress is on sale this week.（这条裙子这周在打折销售。）
2、 "for sale"：
更广泛地表示商品可供出售，不一定特指打折。
例如：This house is for sale.（这栋房子在出售。）
在描述“在销售中”这一概念时，如果强调的是商品正在销售且可能伴随促销活动，"on sale"更为贴切；如果只是单纯表示商品可供购买，"for sale"则更为通用。不过，在日常交流中，两者有时也可能互换使用，具体需根据语境判断。