“定期地”常见的英文表达有 regularly、periodically、on a regular basis 或 at regular intervals,具体使用可根据语境选择:
1、 regularly
强调有规律、频繁且持续的动作。
例句:We should exercise regularly to stay healthy.(我们应该定期锻炼以保持健康。)
2、 periodically
侧重周期性,但间隔时间可能较长或不确定。
例句:The machine needs to be inspected periodically.(机器需要定期检查。)
3、 on a regular basis
强调持续且稳定的规律性,常用于正式场合。
例句:We review our progress on a regular basis.(我们会定期回顾进展。)
4、 at regular intervals
突出固定时间间隔,如每隔几小时、几天等。
例句:Buses arrive at regular intervals.(公交车按固定时间间隔到达。)
总结:若强调“规律且频繁”,用 regularly 或 on a regular basis;
若强调“周期性间隔”,用 periodically 或 at regular intervals。