“定期地”常见的英文表达有 regularly、periodically 或 on a regular basis。具体使用哪个词或短语,可根据语境和表达习惯来选择:
regularly:强调有规律地、经常地发生,是最常用的表达。例如:We should exercise regularly to keep fit.(我们应该定期锻炼以保持健康。)
periodically:侧重于表示以一定的时间间隔、周期性地发生,间隔时间可能相对较长。例如:The equipment needs to be inspected periodically.(设备需要定期检查。)
on a regular basis:这是一个短语,意思和 “regularly” 相近,但更正式一些,常用于书面语或较为正式的场合。例如:We hold meetings on a regular basis to discuss project progress.(我们定期举行会议来讨论项目进展。)