“护卫队”常见的英文表达有 escort party、guard unit 或 protective squad（具体使用可根据语境调整），以下为你展开介绍：
含义：侧重于指执行护送任务的队伍，强调在行进过程中对人员或物品进行保护和陪伴，使其安全到达目的地。
例句：The escort party ensured the safe passage of the important guest through the crowded streets.（护卫队确保了重要客人在拥挤街道上的安全通行。）
含义：更强调保卫、守卫的职责，通常指负责守护某个特定区域、设施或人员安全的队伍，有一定的驻守和防御意味。
例句：The guard unit was stationed outside the royal palace to protect the king.（护卫队驻扎在皇宫外，以保护国王。）
含义：突出保护性，强调以保护为主要任务的队伍，常用于需要特别保护或应对危险情况的场景。
例句：A protective squad was formed to safeguard the witnesses during the trial.（为了在审判期间保护证人，成立了一个护卫队。）