著手进行的英文 著手进行用英语怎么说

“著手进行”常见的英文表达有 “set about doing sth.” 、“get down to doing sth.” 或 “start working on” 。以下为你具体解释：

set about doing sth.

含义：开始着手做某事，强调以实际行动开始某个任务或活动。

例句：They set about designing the new project as soon as they got the assignment.（他们一接到任务就著手进行新项目的设计。）

get down to doing sth.

含义：开始认真做某事，通常意味着从较为松散的状态转入专注、实际的操作阶段。

例句：After a short break, he got down to writing his report.（短暂休息后，他著手进行报告的撰写。）

start working on

含义：开始从事某项工作、项目或任务，较为通用和口语化。

例句：We should start working on the marketing plan next week.（我们下周应该著手进行营销计划的制定。）