“苏格兰人”常见的英文表达是 Scot(单数)或 Scots(复数) ,也可用 Scottish people 。具体使用场景如下:
Scot/Scots:较为口语化、随意,在日常交流、文学创作等场景中较为常用。例如:A Scot named Robert Burns is a famous poet.(一位名叫罗伯特·彭斯的苏格兰人是著名诗人。)
Scottish people:比较正式、书面,常用于新闻报道、学术研究等正式场合。例如:The Scottish people have a rich cultural heritage.(苏格兰人拥有丰富的文化遗产 。)