“居住人”常见的英文表达有 “resident” 或 “occupant”,具体使用可根据语境选择:
“resident”:指长期居住在某个地方的人,更强调居住的稳定性和长期性。例如:
The residents of this apartment building are mostly elderly people.(这栋公寓楼的居住人大多是老年人。)
“occupant”:指占据或使用某个空间(如房屋、房间等)的人,不一定强调长期居住,也可用于临时居住的场景。例如:
The occupants of the house were away on vacation.(这所房子的居住人外出度假了 。)