“苦干”常见的英文表达有 “work hard” 或 “toil”。具体使用可根据语境和表达侧重来选择：
“work hard”：
这是一个非常常用且直接的短语，强调投入大量精力和时间，不辞辛劳地工作，适用范围广，可用于各种场景描述努力工作。
例如：He works hard to support his family.（他为了养家糊口而苦干。）
“toil”：
该词更正式，带有一种辛苦、劳累且可能持续较长时间的意味，常暗示工作条件艰苦或任务繁重。
例如：The farmers toiled in the fields all day long.（农民们在田地里苦干了一整天 。）