“误述”常见的英文表达有 misstate（动词形式） 和 misrepresentation（名词形式） 。具体如下：
misstate：作为动词，意为“误述；说错；陈述错误” 。例如：He accidentally misstated the facts.（他不小心误述了事实。）
misrepresentation：作为名词，指“误述；不实陈述；歪曲事实” 。例如：The company was accused of misrepresentation in its advertising.（该公司被指控在广告中进行误述。 ）