“工作说明”常见的英语表达有 “job description” 或 “work description”,其中 “job description” 使用更为普遍和正式。
job description:指对某一特定工作的职责、任务、所需技能、任职资格等内容的详细说明,通常用于招聘广告、员工手册或人力资源相关文件中。例如:The job description outlines the main responsibilities and requirements for the position.(这份工作说明概述了该职位的主要职责和要求。)
work description:含义与 “job description” 相近,但在使用频率和正式程度上稍弱一些,也可用于描述工作相关内容。例如:He provided a detailed work description in his report.(他在报告中提供了详细的工作说明。)