“一铲的量”可以用英语表达为 “the amount of one scoop” 或 “a scoopful”。
“the amount of one scoop”:直接描述了“一铲所包含的量”,强调量的概念。
“a scoopful”:是一个更简洁、更常用的表达,直接指“一铲的量”或“一铲”。