“石油平台”常见的英文表达是 oil platform ，也可表述为 oil rig（“rig”有“钻井设备；钻机；井架”等含义，“oil rig”更侧重于指进行石油钻探作业的装置结构 ） 。
例句：
The oil platform has been operating in this area for many years.（这座石油平台已在这个区域运营多年了。 ）
A new oil rig is being constructed off the coast.（一个新的石油平台正在近海建造。 ）