“市场波动”常见的英文表达是 market fluctuation 。
例句：
Market fluctuation is a common phenomenon in the financial world.（市场波动是金融领域的一种常见现象。）
Investors need to be prepared for market fluctuations.（投资者需要为市场波动做好准备。）