“人口动态”常见的英文表达是 “population dynamics” 。
“population”指“人口” ，“dynamics”有“动力学；动态；变化过程”之意，二者结合就形象地表达了人口在数量、结构、分布等方面随时间发生的各种变化情况。例如：Studying population dynamics helps us understand the trends and challenges in society.（研究人口动态有助于我们理解社会的趋势和挑战。 ）