"静载挠度" can be translated as "static deflection" in English. Here, "static" refers to the steady or unchanging condition (in this context, a static load), and "deflection" denotes the bending or displacement of a structure under load.