凝成胶状的英文 凝成胶状的用英语怎么说

“凝成胶状的”可以翻译为“gelatinized” 或者 “congealed into a gel-like state” 。“gelatinized”较为简洁，常用于描述物质已变成胶状的状态；“congealed into a gel-like state”则表述更为详细、直观，明确指出是凝成胶状这样的状态。具体使用可根据语境和表达习惯来选择。