“动产”的英语表达是 “personal property” 或 “movable property”。
Personal property：在法律和商业语境中较为常用，指可移动的财产，与不动产（real property 或 immovable property）相对。
Movable property：更直接地强调了“可移动”的特性，在描述动产的具体属性时可能更为贴切。