"行偏转系数" can be translated as "horizontal deflection coefficient" in English. Here, "行" (háng) refers to the "horizontal" direction in display technology, "偏转" (piānzhuǎn) means "deflection," and "系数" (xìshù) translates to "coefficient."