“成长期”常见的英文表达有 growth period、growth stage 或 developmental phase(侧重发展阶段时可用),具体使用可根据语境选择:
growth period:强调增长或发展的时间段,适用于经济、企业、个人成长等场景。
例句:The company is in its critical growth period.(公司正处于关键的成长期。)
growth stage:更侧重阶段性的发展,常用于产品生命周期、企业扩张等。
例句:This is the growth stage of our product line.(这是我们产品线的成长期。)
developmental phase:侧重“发展性”阶段,学术或技术领域更常用。
例句:The industry is currently in its developmental phase.(该行业目前处于成长期。)
选择建议:商业场景优先用 growth period/stage;
技术或学术讨论可用 developmental phase。