“罩衣”常见的英文表达有 “overgarment”、“overdress” 或 “smock”，具体使用哪个词取决于语境和罩衣的类型：
Overgarment：较为正式的词汇，指穿在外面的衣服，起到覆盖或保护内层衣物的作用，可涵盖多种类型的罩衣。
Overdress：既可以指穿在普通连衣裙外面的宽松罩衣，也可表示在较为休闲场合下，穿在基础服装外的稍正式些的外套式服装。
Smock：通常指一种宽松的、无袖或有袖的罩衣，常用于工作服、艺术创作时穿的防护服，或是儿童穿的宽松罩衣，以保护里面的衣服不被弄脏。