“供应品”常见的英文表达有 supplies、provisions，具体使用取决于语境：
supplies：使用最为广泛，指为满足特定需求而提供的各种物品、物资，涵盖生活、工作、生产等多个领域。例如：
The school needs to replenish its teaching supplies.（学校需要补充教学用品。）
We keep a large stock of emergency supplies in case of natural disasters.（我们储备了大量的应急物资，以防自然灾害。）
provisions：侧重于指为长期使用或特定目的而储备的食物、日用品等，常带有“为将来做准备”的意味，多用于正式或书面语境。例如：
The ship was loaded with enough provisions for a three-month voyage.（这艘船装载了足够三个月航行所需的物资。）
We need to buy more provisions before the winter storm hits.（在冬季风暴来临之前，我们需要购买更多的物资。）