“气人的”可以用以下几种英文表达，具体取决于语境和想要强调的方面：
1、 Irritating：
含义：表示令人恼火的、使人烦躁的。
例句：His constant interruptions are really irritating.（他不停地打断别人，真的很气人。）
2、 Annoying：
含义：表示讨厌的、恼人的，通常指某事物或某人的行为持续引起他人的不满或烦躁。
例句：That noisy construction site is so annoying.（那个嘈杂的建筑工地真的很气人。）
3、 Provoking（或更常用的Provocative，但在此语境下Provoking更贴合“气人的”直接含义）：
含义：表示激怒人的、挑衅的，通常指某人的行为或言语故意引起他人的愤怒或不满。不过，Provocative更多强调挑衅性，而Provoking在直接表达“气人的”时可能更为贴切，但Provocative在口语中也常被使用以表达类似意思。
例句（使用Provoking）：His sarcastic remarks were really provoking.（他讽刺的言论真的很气人。）
更常见的口语表达（使用Provocative）：That's a pretty provocative thing to say.（说那种话真的很气人。）
4、 Maddening：
含义：表示令人发狂的、气人的，强调某事物或某人的行为已经达到了让人几乎要发疯的程度。
例句：The way he ignores me is maddening.（他无视我的方式真的很气人。）
5、 Infuriating：
含义：表示令人愤怒的、气人的，强调某事物或某人的行为已经引起了强烈的愤怒情绪。
例句：His constant lying is infuriating.（他不停地撒谎真的很气人。）