“经济滑坡”常见的英文表达是 "economic decline" 或 "economic slump"。
"economic decline" 侧重于描述经济整体出现下滑、衰退的趋势 ，强调经济活动、增长等方面呈现出负向变化。例如：The country has been experiencing an economic decline in recent years.（近年来，这个国家一直在经历经济滑坡。）
"economic slump" 同样表示经济衰退、不景气，“slump”有“暴跌、骤降”的意思，更强调经济下滑的幅度较大、速度较快，且可能处于一种低迷、不活跃的状态。例如：The economic slump has led to a high unemployment rate.（经济滑坡导致了高失业率。 ）