“古王国”常见的英文表达是 “Old Kingdom”，在古埃及历史研究语境中，它特指古埃及历史上的一个重要时期（约公元前2686年 - 前2181年），这一时期埃及在政治、经济、文化等方面都取得了显著成就，如建造了众多宏伟的金字塔等。
另外，在一些更宽泛或特定学科语境下，也可能用 “Ancient Kingdom” 来表达“古王国”这一概念，不过 “Old Kingdom” 在涉及古埃及历史时更为专业和常用。