“凸状”常见的英文表达是 “convexity” ，它侧重于描述物体表面或形状向外凸出的特性，是一个名词。例如：The convexity of the lens helps focus light.（镜片的凸状有助于聚焦光线。 ）
此外，在一些语境中，也可用 “convex shape” 来直接表达“凸状的形状” 。例如：This geometric figure has a convex shape.（这个几何图形有凸状的形状。 ）