“紧接的”常见英文表达有 immediate、subsequent 或 following，具体使用哪个词取决于上下文：
immediate：强调时间上的紧密性或空间上的接近性，没有间隔或间隔极短。例如：
The immediate cause of the accident was a faulty brake.（事故的直接原因是刹车故障。）
We need to take immediate action to solve this problem.（我们需要立即采取行动来解决这个问题。）
subsequent：侧重于表示在时间上或顺序上紧随在后的，通常指一系列事件或情况中的下一个。例如：
Subsequent events proved his theory correct.（随后的事件证明了他的理论是正确的。）
We'll discuss the details in subsequent meetings.（我们将在后续的会议上讨论细节。）
following：同样表示紧接在后的，常用于描述一系列事物中的下一个或接下来的部分。例如：
The following day, they left for the city.（第二天，他们出发去了城里。）
Please read the following instructions carefully.（请仔细阅读下面的说明。）