“腋脉”常见的英文表达是 “axillary vein” 。不过“腋脉”在植物学领域指叶片腋部所生的叶脉，此时可译为 “axillary vein (of leaf)” 以明确其植物学含义；若在医学领域指人体腋窝部位的静脉，就用 “axillary vein” 。