易动的英文 易动用英语怎么说

“易动”常见的英文表达可以根据具体语境选择，以下为你列举几种：

形容人或事物容易受到外界影响而有所行动、情绪波动等

easily moved：侧重于表示容易被感动、打动而做出反应，也可指情绪上容易波动。

例句：She is easily moved by sad stories.（她很容易被悲伤的故事打动。）

quick to react/respond：强调反应迅速，容易对外界刺激做出回应。

例句：This type of material is quick to react to temperature changes.（这种材料对温度变化反应迅速 。）

形容物体不稳定、容易移动

prone to movement：表示有倾向于移动的特性，物体本身不稳定，容易发生位移。

例句：This kind of furniture is prone to movement if not fixed properly.（如果固定不好，这种家具容易移动。）

unstable in position：直接指出位置不稳定，容易移动。

例句：The stack of boxes was unstable in position and might fall over.（那摞箱子位置不稳定，可能会倒下。）