“可以选择”常见的英文表达有:
can choose:这是最直接、常用的表达,强调具备选择的能力或可能性。例如:You can choose any color you like.(你可以选择任何你喜欢的颜色。)
have the option to choose:这种表达更正式一些,突出有选择的权利或机会。例如:Students have the option to choose between two elective courses.(学生们有权在两门选修课中选择一门。 )
be free to choose:侧重于表达可以自由地做出选择,没有过多限制。例如:You are free to choose your own career path.(你可以自由地选择自己的职业道路。 )