“富有战斗性的人”可以翻译为 "a militant person" 或 "a combative individual"。
"militant" 强调具有强烈战斗性、激进好斗的特点，常用于描述政治、社会活动领域中积极主张并采取行动的人。
"combative" 侧重于描述好斗、爱争论的性格特征，适用于各种需要竞争或对抗的场景。
根据具体语境，您也可以选择 "aggressive fighter"（攻击性强的斗士）或 "fierce campaigner"（激进的斗士）等表达，但需注意后者更侧重于政治活动中的积极行动者。