“机动脚踏两用车”常见的英文表达是 “moped” 。
这个词指一种轻便的摩托车，通常配备小型的发动机，同时也可以像自行车一样用脚踏驱动，兼具机动与脚踏功能，与“机动脚踏两用车”的概念相符。例如：I used to ride a moped to work.（我过去常骑一辆机动脚踏两用车去上班 。）