仁爱心的英文 仁爱心用英语怎么说


“仁爱心”可以翻译为 “benevolent heart”“compassionate heart”

“benevolent” 强调善良、仁慈且乐于助人的品质,带有一种无私给予、希望他人幸福的意味,侧重于描述一种内在的、充满善意的态度。

“compassionate” 更侧重于对他人的痛苦、不幸产生同情,并愿意伸出援手,突出因共情而产生的关怀与帮助行为。

“heart” 在这里象征着一个人内心深处的情感和本质,用 “benevolent heart” 或 “compassionate heart” 来表达 “仁爱心”,能很好地传达出这种源自内心深处的善良与关爱。

例如:

He has a benevolent heart and always helps those in need.(他有一颗仁爱心,总是帮助那些有需要的人。 )

Her compassionate heart moved everyone around her.(她那颗仁爱心感动了她身边的每一个人。 )

热门推荐 清澈地的英文 清澈地用英语怎么说 建筑的英文 建筑用英语怎么说 高密度脂蛋白的英文 高密度脂蛋白用英语怎么说 粗帆布的英文 粗帆布用英语怎么说 缓慢地进行的英文 缓慢地进行用英语怎么说 在危机中的英文 在危机中用英语怎么说 最远方的英文 最远方的用英语怎么说 偏好的英文 偏好用英语怎么说 自愿地的英文 自愿地用英语怎么说 小心翼翼的英文 小心翼翼用英语怎么说 研究社群的英文 研究社群用英语怎么说 缓慢的英文 缓慢的用英语怎么说 材料审查的英文 材料审查用英语怎么说 航空运费的英文 航空运费用英语怎么说 探测器阵列的英文 探测器阵列用英语怎么说 元素丰度的英文 元素丰度用英语怎么说 广为人知的英文 广为人知的用英语怎么说 作为答复的英文 作为答复用英语怎么说 乡土音乐的英文 乡土音乐用英语怎么说 不能同时成立的英文 不能同时成立的用英语怎么说 正视的英文 正视用英语怎么说 事件阅览器的英文 事件阅览器用英语怎么说 温度调节的英文 温度调节用英语怎么说 装潢用的英文 装潢用的用英语怎么说 要高价的英文 要高价用英语怎么说 进口贸易的英文 进口贸易用英语怎么说 总谐波失真的英文 总谐波失真用英语怎么说 稳操胜券的英文 稳操胜券的用英语怎么说 会计与财务的英文 会计与财务用英语怎么说 出轨的英文 出轨的用英语怎么说 证券交易商的英文 证券交易商用英语怎么说 花似的英文 花似的用英语怎么说 倒胃口的英文 倒胃口的用英语怎么说 毛发似的英文 毛发似的用英语怎么说 淡薄的英文 淡薄用英语怎么说 拍一部电影的英文 拍一部电影用英语怎么说 最大负荷的英文 最大负荷用英语怎么说 电磁闸的英文 电磁闸用英语怎么说 手术室的英文 手术室用英语怎么说 没有签章的英文 没有签章的用英语怎么说 东道主的英文 东道主用英语怎么说 较大程度地的英文 较大程度地用英语怎么说 下模托板的英文 下模托板用英语怎么说 限定因素的英文 限定因素用英语怎么说 终身成就的英文 终身成就用英语怎么说 绝对论的英文 绝对论用英语怎么说 社会生物学家的英文 社会生物学家用英语怎么说 统一货币的英文 统一货币用英语怎么说 装饰船头的雕像的英文 装饰船头的雕像用英语怎么说 坦率承认的英文 坦率承认用英语怎么说 数据捕捉的英文 数据捕捉用英语怎么说