“缓慢地进行”可以翻译为以下几种英文表达，具体取决于语境和所需的精确程度：
1、 Proceed slowly：
这是一个较为直接且常用的表达，适用于描述动作或过程的缓慢进行。
2、 Carry out slowly：
“carry out”意为“执行、进行”，与“slowly”结合，表示以缓慢的速度执行某项任务或进行某个过程。
3、 Conduct slowly（在特定语境下）：
“conduct”通常指“进行、管理、指导”等，但在描述具体动作或过程的缓慢进行时，可能不如“proceed”或“carry out”常用。不过，在特定语境下，如科学研究或实验的缓慢进行，也可以使用。
4、 Move at a slow pace（描述移动或进展的缓慢）：
如果是在描述移动、进展或发展的缓慢，可以使用这个表达。它强调了速度的缓慢和节奏的平稳。
5、 Take place gradually（描述事件或变化的缓慢发生）：
如果是在描述某个事件或变化的缓慢发生，可以使用这个表达。它强调了过程的渐进性和缓慢性。
在大多数情况下，“proceed slowly”是最直接且常用的表达，适用于描述各种动作或过程的缓慢进行。而“carry out slowly”则更侧重于任务的执行过程。根据具体语境和所需表达的精确程度，可以选择最合适的表达。