“合理值”常见的英文表达可以是 reasonable value 或 appropriate value，具体使用可根据语境来选择：
reasonable value：侧重于表达“合理的、适中的”数值，强调该值在合理范围内，既不过高也不过低。例如：We need to determine a reasonable value for the project budget.（我们需要为项目预算确定一个合理值。）
appropriate value：更侧重于表达“恰当的、合适的”数值，强调该值与特定情况或要求相匹配。例如：The experiment requires setting an appropriate value for the temperature parameter.（实验需要将温度参数设置为一个合适值 。）