“行书”的英语表达是 “running script” 或 “semi-cursive script”。
Running script：这个表达直观地体现了行书书写流畅、似行云流水的特点，“running”（奔跑的）形象地描绘了行书笔画的连贯与灵动。
Semi-cursive script： “semi-”（半的）加上 “cursive”（草写的、连笔的），准确传达了行书介于楷书（regular script）与草书（cursive script）之间，兼具二者部分特征的书法风格。