“离开时间”常见的英文表达是 “departure time” 。
此外，在一些特定语境或表达习惯中，也可以用 “leaving time” 来表示。例如：
The departure time of the train is 10:30 a.m.（火车的离开时间是上午10点30分。）
What's the leaving time for the next flight to Beijing? （下一班飞往北京的航班的离开时间是什么时候？）