“综合地”在英语中可以表达为 comprehensively 或 in a comprehensive manner ,具体使用哪个表达取决于语境和句子结构:
1、 comprehensively:
这是一个副词,直接用于修饰动词,表示“全面地、综合地”进行某个动作。
例句:We need to comprehensively analyze the data to draw accurate conclusions.(我们需要全面地分析数据以得出准确的结论。)
2、 in a comprehensive manner:
这是一个介词短语,同样表示“全面地、综合地”进行某个动作,但通常用于句子中作为状语。
例句:The report was presented in a comprehensive manner, covering all aspects of the project.(报告以全面的方式呈现,涵盖了项目的所有方面。)