“溅湿”常见的英文表达是 “splash with” 或 “get splashed” ，具体使用可根据语境调整：
splash with：侧重于描述“某物被液体溅到”这一动作和状态。
例句：The car drove through the puddle and splashed me with water.（汽车驶过水坑，把水溅到了我身上。 ）
get splashed：强调“人或物体被溅到”这一结果，更口语化。
例句：I got splashed when the wave hit the shore.（海浪冲上岸时，我被溅湿了。 ）