“拼成”在英语中常见的表达有 assemble into、put together to form 或 be composed to create 等，具体使用哪个表达取决于语境：
assemble into：强调通过将各个部分组合或拼接在一起，形成一个完整的整体，常用于描述手工制作、搭建或组装的过程。
例句：We assembled the pieces into a beautiful model plane.（我们把零件拼成了一架漂亮的模型飞机。）
put together to form：侧重于描述将分散的元素或部件组合在一起，以构成一个新的、完整的实体或形状，更加强调组合的动作和结果。
例句：You can put these blocks together to form different shapes.（你可以把这些积木拼成不同的形状。）
be composed to create：更正式，常用于书面语，强调由多个部分或元素构成以形成某个整体或达到某种效果。
例句：These words are composed to create a meaningful sentence.（这些单词拼成了一个有意义的句子 。）