“防止结冰”常见的英文表达有 "prevent freezing" 或 "avoid icing" 。
"prevent freezing" 侧重于采取措施阻止结冰现象的发生，强调“预防”这一动作。例如：We need to take measures to prevent freezing of the pipes in winter.（我们需要采取措施防止冬天管道结冰。）
"avoid icing" 更侧重于避免出现结冰的状态或情况， “icing”本身就有“结冰；覆冰”的意思。例如：Special coatings are applied to the aircraft wings to avoid icing.（飞机机翼上涂抹了特殊的涂层以避免结冰 。）