“主力”常见的英文表达有 main force、principal force 或 key force，具体使用可根据语境来选择：
main force：这是最常用的表达，强调在数量、实力或作用上占据主导地位的队伍或力量。例如：
The main force of the army advanced rapidly.（军队的主力迅速推进。）
The main force of our sales team comes from experienced veterans.（我们销售团队的主力来自经验丰富的老员工。）
principal force：与“main force”意思相近，但更侧重于强调在重要性或地位上的首要性。例如：
The principal force in the industry is undergoing rapid changes.（该行业的主力正在经历快速变化。）
key force：强调在关键时刻或关键领域中发挥决定性作用的力量。例如：
Young talents are becoming the key force in innovation.（年轻人才正成为创新的主力军。）