“随时”常见的英文表达有 at any time、whenever、anytime（非正式用法） ，具体使用需结合语境：
1、 at any time：较为正式、通用，强调在任何一个可能的时间点，可用于各种语境。
例句：You can call me at any time during the day.（你白天任何时候都可以给我打电话。）
2、 whenever： 既可作连词引导时间状语从句，意为“无论何时；每当”，也可作副词表示“随时；任何时候” ，语气比较自然、口语化。
例句：Come and see me whenever you like.（你什么时候想来就什么时候来看我。 ）
3、 anytime：是非正式用法，常用于口语，意思和“at any time”相近，但更随意。
例句：Feel free to visit me anytime.（随时欢迎你来找我。）