“双折射”的英语表达是 birefringence(也可写作 double refraction ,但 birefringence 是更专业、常用的术语)。
这个词源于希腊语前缀“bi-”(表示“双”或“两”)和“refringence”(折射),描述了某些物质(如晶体)能使一束入射光分裂成两束折射光的现象。