“最佳影片”常见的英语表达是 "Best Picture" 。在各类电影奖项,如奥斯卡金像奖(The Academy Awards)中,就会设置“Best Picture”这一重要奖项来表彰当年最出色的电影作品。
此外,也可以使用 "Best Film" 来表达相同的意思,不过 “Best Picture” 在电影奖项语境中使用更为普遍和正式。