“绝缘油”的英语表达是 insulating oil 或 isolation oil（其中“insulating oil”更为常用和专业）。
“insulating”意为“绝缘的；隔热的” ，精准地描述了这种油用于电气绝缘的特性；“isolation”也有“隔离”之意，但在描述绝缘油时，“insulating oil”是更标准、更常见的术语。