“信用贷款”常见的英文表达是 "credit loan" 或 "unsecured loan"。
Credit loan:直接对应“信用贷款”,强调基于借款人信用状况发放的贷款。
Unsecured loan:更侧重于描述这类贷款没有抵押物(unsecured)的特性,即仅凭信用担保,无需提供资产抵押。
两者在日常和专业语境中均可使用,具体选择可根据语境和表达习惯决定。例如:
I applied for a credit loan to start my business. (我申请了信用贷款来创业。)
Unsecured loans typically have higher interest rates due to the lack of collateral. (由于缺乏抵押物,无抵押贷款通常利率较高。)