“离岸的”常见英文表达为 offshore，它可以作形容词，也可以作副词或名词（此处主要关注其形容词用法）。以下为你详细介绍：
offshore 当形容词时，主要含义为“离岸的；近海的；向海外的”，通常用于描述与海洋、海岸有一定距离，或涉及海外业务、投资等相关的事物。
描述地理位置：The offshore wind farm generates a significant amount of clean energy.（这个离岸风电场产生了大量的清洁能源。）
描述商业活动：Many multinational corporations set up offshore companies to reduce taxes.（许多跨国公司设立离岸公司以减少税收。）