“抽空做”可以用以下几种英语表达，具体取决于语境和想要强调的侧重点：
1、 find time to do sth.：
这是一个非常通用的表达，强调在忙碌中挤出时间来做某事。
例如：I'll find time to finish this report.（我会抽空完成这份报告。）
2、 make time to do sth.：
这个表达也强调在繁忙的日程中安排出时间来做某事。
例如：You should make time to exercise regularly.（你应该抽空定期锻炼。）
3、 squeeze in sth. 或 squeeze sth. in：
这两个表达都形象地描述了在紧凑的时间表中“塞进”某项活动。
例如：I'll try to squeeze in a quick workout during my lunch break.（我会尽量在午休时间抽空快速锻炼一下。）
或者：Can you squeeze in a meeting with me sometime this week?（你这周能抽空和我开个会吗？）
4、 fit sth. in：
这个表达与“squeeze in sth.”类似，也表示在繁忙的日程中安排出时间。
例如：I'll fit in a visit to the dentist this afternoon.（我今天下午会抽空去看牙医。）