“收获的”常见的英文表达有 harvested、gained 或 reaped(具体取决于语境),以下为你详细介绍:
含义:是“harvest(收获;收割)”的过去式和过去分词形式,也可作形容词,表示“收获的;已收割的”,常用于描述农作物、果实等被收获的状态。
例句:These harvested apples are very sweet.(这些收获的苹果很甜。)
含义:是“gain(获得;收获)”的过去式和过去分词形式,作形容词时表示“获得的;赢得的”,适用范围较广,可用于知识、经验、成果等各种抽象或具体的收获。
例句:The gained experience will be very helpful for his future career.(收获的经验将对他未来的职业生涯非常有帮助。)
含义:是“reap(收获;收割;获得)”的过去式和过去分词形式,作形容词时表示“收获的;已收割的”,常带有“因之前的努力或付出而获得成果”的意味。
例句:The farmers are celebrating the reaped crops.(农民们正在庆祝收获的庄稼。)